DTO / INFORMATION
Datenschutz
Wie diese Website mit Ihren Daten umgeht. Stand: 9. Oktober 2026.
Anbieter & Kontakt
Lebe’apartments Betriebs GmbH
Höttinger Auffahrt 5
6020 Innsbruck, Österreich
Beim Besuch der Website
Zur Auslieferung werden technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, angeforderte Seite und Browserinformationen an den Webserver übermittelt. Diese Fassung bindet keine Analyse- oder Marketingdienste, externen Schriftarten oder Social-Media-Tracker ein. Die Bereitstellung dient unserem berechtigten Interesse an einer funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Cookies, Dienste & lokale Speicherung
Die Sprache wird über die gewählte Seitenadresse festgelegt. Es werden keine Analyse- oder Marketing-Cookies gesetzt. Nach Ihrer Auswahl speichern wir Ihre Datenschutzwahl unter „dto-privacy-choice“ im lokalen Browserspeicher für 180 Tage. Gespeichert werden nur die Freigabe der optionalen Spracheingabe, die Version und Zeitangaben, keine Formulareingaben oder Kennung zur Wiedererkennung. Die Speicherung dient dazu, Ihre Entscheidung zu beachten. Abgelaufene Einträge werden beim nächsten Besuch entfernt. Unter „Cookies & Dienste“ im Footer können Sie die Auswahl jederzeit ändern oder eine Freigabe widerrufen. Das Löschen der Website-Daten im Browser entfernt auch Ihre gespeicherte Auswahl.
Dienste auf dieser Website
Seiten, Bilder, Schriftgestaltung und Animationen werden ohne externe Inhalte vom eigenen Webserver bereitgestellt. Es sind keine Analyse-, Marketing-, Karten- oder Videodienste eingebettet. Ein Link zur OfferFlow-Anwendung stellt erst beim Öffnen eine Verbindung zu deren Subdomain her. Die auf der Produktseite beschriebenen Integrationen sind keine auf dieser Website eingebundenen Dienste.
Ihr Prozess-Check
Wenn Sie den Prozess-Check absenden, werden Beschreibung, Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, erkannte Themen, ein gewähltes Produktinteresse und die Sprache an unseren Webserver übermittelt und von dort per E-Mail an uns weitergeleitet. Wir verwenden die Angaben ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und bewahren sie nur so lange auf, wie es dafür oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Zum Schutz vor Missbrauch speichert der Server höchstens eine Stunde lang einen pseudonymisierten Wert Ihrer IP-Adresse. Die Zuordnung zu Prozesskategorien erfolgt auf Ihrem Gerät. Bitte tragen Sie keine personenbezogenen Gästedaten oder vertraulichen Zugangsdaten ein.
Optionale Spracheingabe
Die optionale Spracheingabe bleibt bis zu Ihrer Einwilligung unter „Cookies & Dienste“ deaktiviert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Auch nach der Freigabe startet sie erst über den Mikrofon-Button und benötigt gegebenenfalls die Erlaubnis Ihres Browsers. Je nach Browser kann dessen Spracherkennungsdienst Audiodaten auf seinen Servern verarbeiten. Anbieter, Verarbeitungsort und weitere Einzelheiten hängen von Ihrem Browser ab; beachten Sie dessen Datenschutzhinweise. DTO erhält den erkannten Text und speichert keine Audioaufnahme. Beim Widerruf wird eine laufende Spracherkennung beendet. Sie können jederzeit tippen. Bereits übertragene Daten lassen sich durch den Widerruf nicht zurückholen.
Wenn Sie uns kontaktieren
Bei einer E-Mail oder einem Anruf verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Bei vorvertraglichen Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie sie zur Bearbeitung oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich sind. Technisch beteiligte Kommunikationsdienstleister können die Daten zur Erbringung ihrer Leistung verarbeiten.
Ihre Rechte
Im Rahmen der DSGVO haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch erheben. Eine erteilte Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Kontaktieren Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten. Sie können sich auch bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren.